Joumana Haddad y Toni G. Iturbe

En el libro Yo maté a Sherezade ya avisa: “Querido occidental, permítame que le advierta ya desde el principio: no tengo fama de facilitar la vida a nadie”. Parece una mujer de rompe y rasga. Lo es.  Esta periodista y escritora beirutí es responsable de las páginas culturales de An Nahar (principal diario de El Líbano), también fundadora de la valiente revista Jasad que funde cultura, arte y cuerpos desnudos. Y no sólo “desnudos artísticos”; no se va con rodeos. En el libro denuncia la idea estereotipada de los occidentales de las mujeres árabes como seres sometidos. Ella de sumisa no tiene ni un rizo.

De visita a España, la escuchamos en un castellano como si fuera de Cuenca (habla siete idiomas) darnos estopa a los occidentales por nuestros prejuicios. En el libro también les da a los islamistas radicales. Le da hasta al Ayatollà Jomeini. Sin rodeos. Le preguntamos si no tenía miedo y se encogió de hombros: “no hago nada que no hagan otras muchas mujeres y hombres en Líbano y otros países: decir lo que pienso”. Ojo con esta periodista admirable, es una fuerza de la naturaleza.